lundi 21 avril 2014

Devinette américaine

Comment dit- on "serrés comme des sardines", en américain ?

Après l'avion ultra large, le bus ultra fin ! Et comme il fait une chaleur infernale, je crois qu'on peut parler de sardines grillées !

2 commentaires:

  1. Bravo pour les commentaires ! et merci pour tous vos sourires :-)

    RépondreSupprimer
  2. Réponse à la devinette... d'après le "Le Robert & Collins" ;-) packed like sardines !! Euh...plutôt anglais qu'américain peut-être, I don't know :-( Help Mister Gouast ! )

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser un commentaire sur ce blog. Selon nos possibilités, nous lirons régulièrement ces commentaires aux enfants... Lâchez-vous !